العاملان لم يخونا أمانتهما. علامة جزم الفعل المضارع الألف في الجملة “العاملان لم يخونا أمانتهما نجد أن الفعل المضارع “يخونا قد سبقه حرف جزم وهو كما هو معروف في القواعد، إذا سُبق الفعل المضارع بحرف جزم، فإنه يُجزم. وعلامة الجزم تختلف حسب نوع الفعل: إذا كان الفعل صحيح الآخر تكون علامة الجزم السكون، وإذا كان معتل الآخر تُحذف حرف العلة.
الفعل يخونا معتل الآخر بالألف (لأن آخره ألف)، وعند الجزم يجب حذف حرف العلة لذلك الأصل أن يُقال لم يخن بحذف الألف إذا علامة جزم الفعل هنا هي حذف حرف العلة، وليست الألف نفسها. الألف تُحذف عند الجزم، ولا تبقى.
أن الجملة خطأ من الناحية الإعرابية. الصحيح هو أن نقول: “العاملان لم يخونا أمانتهما” بعد تصحيح الفعل إلى “لم يخونا” إذا أُريد الاستمرار على الصيغة المركبة (بفعل وجملة)، أو الأفضل تصحيحه إلى “لم يخونا” مع مراعاة الحذف حسب النحو الصحيح.
